Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
produs sau subprodus obținut în procesul de fabricare a produselor de patiserie, a prăjiturilor și a înghețatei
výrobok alebo vedľajší výrobok získaný pri výrobe múčnikov koláčov, alebo zmrzliny
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nace 10.72: fabricarea biscuiților și pișcoturilor; fabricarea prăjiturilor și a produselor conservate de patiserie
nace 10.72: výroba suchárov a keksov; výroba trvanlivého pečiva a koláčov
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie, a prăjiturilor, a produselor de patiserie sau a biscuiților; vafe, alveole, pesmeți, pâine prăjită și produse prăjite similare și alte produse de brutărie
zmesi a cestá na prípravu chleba, koláčov, cestovín, suchárov, piškót, oblátok, napolitánok, hriankového chleba a podobných hriankových výrobkov a ostatných pekárenských výrobkov
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
acestea sunt gratuite și sunt disponibile la biroul de informa ii turistice și în multe alte puncte de vânzare și magazine; • câteva produse locale au fost promovate, inclusiv mierea wieringer, trabucurile, vafele evreiești, prăjiturile vikinge și bulbii de lalea; • au fost promovate activ i tă i și evenimente în toată regiunea, cum ar ë pia a de pește marin proaspăt și festivalul è ori lor ; • au fost concepute noi servicii pentru vizitatori, în colaborare cu antreprenori locali, astfel încât turiștii săpoată descoperi cu u ș uri n ă toate locurile interesante de pe
tieto sú zdarma a sú k dispozícii v turistických kanceláriách, v predajniach a obchodoch; • propagácia celého radu miestnych výrobkov, medzi ktoré patria med wieringer, cigary, židovské oblátky, vikingské koláče a tulipánové cibuľky; • podpora aktivít a podujatí v oblasti, ako je trh s čerstvými morskými rybami a kvetinový festival; • vytvorenie nových služieb pre návštevníkov v spolupráci smiestnymi podnikateľmi, aby turistimohli ľahko objavovať
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :