Vous avez cherché: tuturor (Roumain - Slovène)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Romanian

Slovenian

Infos

Romanian

tuturor

Slovenian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Slovène

Infos

Roumain

deasupra tuturor

Slovène

pusti nad drugimi

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

răspunde & tuturor...

Slovène

odgovori & vsem...

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Roumain

… și tuturor disciplinelor

Slovène

…in vse discipline

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

trimite tuturor jucătorilor

Slovène

pošlji vsem igralcem

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

remisiunea tuturor simptomelor.

Slovène

izginejo.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

deschise tuturor naţionalităţilor …

Slovène

odprto za vse narodnosti…

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

suma tuturor elementelor de date

Slovène

vsota vseh vnosov podatkov

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

luarea tuturor măsurilorlegale sa.

Slovène

odkriti napak in nepravilnosti ter pravočasno sprejeti potrebnih odločitev.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

condiții impuse tuturor navelor

Slovène

pogoji, ki jih morajo izpolnjevati vsa plovila

Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Roumain

observaiilefăcutearputeaaducebeneficii tuturor părilor vizate.

Slovène

ugotovitveizporočila lahko koristijo vsem, kijih zadevajo.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

€ populaţia tuturor plăţilor agricole

Slovène

populacija vseh kmetijskih plačil

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

interzice tuturor accesul la% 1.

Slovène

zavrni vsakomur dostop do% 1

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Roumain

informatica la îndemâna tuturor europenilor

Slovène

vsak evropejec naj ima dostop do digitalnih tehnologij

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

respectarea tuturor termenelor de garanție.

Slovène

se upoštevajo roki trajanja za uporabo.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

vă doresc tuturor o vară plăcută!

Slovène

vsem želim prijetno poletje!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

dispoziții care se aplică tuturor plăților

Slovène

skupne določbe za plačila

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

numărul tuturor gospodăriilor private [6]

Slovène

Število zasebnih gospodinjstev [6]

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

(b) îndeplinirea tuturor obligaţiilor contractuale.

Slovène

(b) izpolnjevanje vseh obveznosti, določenih v pogodbi.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

(e) incapacitatea tuturor asociaţilor fondatori;

Slovène

(e) poslovna nesposobnost vseh ustanoviteljev;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

21, 45) a incidenţei tuturor oma pneumococice.

Slovène

21, 45) manj akutnega vnetja srednjega ušesa, povzročenega s pnevmokoki.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,729,232,563 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK