Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
expunere îndelungată( cel puţ 48 să mâni)
långtidsbehandling (minst 48 veckor) andelen patienter som hade ogynnsamma, kliniskt signifikanta förändringar gällande viktuppgång, glukos, total/ ldl/ hdl kolesterol eller triglycerider, ökade med tiden.
au inclus mai puţ de 200 adolescenţ olanzapina a fost utilizată
olanzapin absorberas väl efter oral administrering, och maximal plasmakoncentration nås efter 5- 8 timmar.
conş sau fă semne de avertizare, a fost raportată puţ frecvent.
interaktion med andra läkemedel som påverkar proteinbindningen eller elimineras via metabolism är därför inte trolig.
reacţ adverse mai puţ frecvente: afectează până 10 utilizatori din 1000
liksom alla läkemedel kan zalasta orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem.
produce mai puţ diskinezie tardivă i/ sau alte sindroame extrapiramidale tardive. ină
eftersom det saknas detaljerad information om tidigare individuella akuta och tardiva extrapyramidala rörelsestörningar, kan man för närvarande inte dra slutsatsen att olanzapin orsakar mindre tardiv dyskinesi och/ eller andra tardiva extrapyramidala syndrom.
doza marcată 14c este eliminată cale renalăîn timp ce mai puţ de 2% se regă te în materiile
förvaras i originalförpackningen. ljuskänsligt
89 diskinezie tardivă ă În studiile comparative cu durată un an sau mai puţ olanzapina s- a asociat cu o frecvenţmai micăsemnificativă
tardiv dyskinesi i jämförande kliniska studier, som pågick i upp till ett år, gav olanzapin upphov till statistiskt signifikant lägre incidens behandlingsrelaterad dyskinesi.
fost mai mari în cazul expunerii îndelungate (cel puţ 24 să mâni) decât în cazul expunerilor de scurtă durată
omfattningen av viktuppgången och andelen ungdomar som hade kliniskt signifikant viktuppgång var större hos de som fick långtidsbehandling (minst 24 veckor) jämfört med de som fick korttidsbehandling.
testele de pe teren au arătat că economiile anuale pot depăşi suma de 5.000 de euro pe fiecare puţ de ascensor, în funcţie de dimensiunile ascensorului şi de arhitectura clădirilor.
tester ute på fältet har visat att den årliga besparingen kan överstiga 5000 € per hisschakt, beroende på schaktets dimensioner och byggnadens arkitektur.
5) în aşteptarea deciziilor prevăzute la pct. 3, statele membre aplică importurilor de moluşte bivalve vii provenite din ţări terţe condiţiile care sunt cel puţi echivalente cu cele privind producţia şi punerea în vânzare a produselor comunitare.
5. i avvaktan på de beslut som åsyftas i punkt 3 skall de bestämmelser som medlemsstater skall tillämpa vid import av levande tvåskaliga blötdjur från tredje land vara åtminstone likvärdiga med dem som reglerar produktion och utsläppande på marknaden av gemenskapsprodukter.