Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
muncitor: păi, asta înseamnă mai mulţi bani!
Turc
İşçi: pekala, bu masraflı olacak!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
un muncitor român la noua fabrică logan din mioveni.
Turc
resimde, mioveni'deki yeni logan fabrikasında çalışan bir romen işçisi görülüyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
un muncitor în construcţii de pe un şantier de lângă pristina.
Turc
priştine yakınlarındaki bir şantiyede çalışan bir inşaat işçisi görülüyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
acesta îşi lăsase barbă şi era angajat ca muncitor în construcţii de peste două luni.
Turc
sakal uzatmıştı ve iki aydan uzun süredir orada inşaat işçisi olarak çalışıyordu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
un muncitor mergând pe o clădire aflată în construcţie, în septembrie 2011, în atena.
Turc
eylül 2011'de çekilen bu fotoğrafta, atina'daki bir bina inşaatının tepesinde yürüyen bir işçi görülüyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
un muncitor de la zastava, la linia de producţie a fabricii din kragujevac. [getty images]
Turc
kragujevac fabrikasındaki üretim hattında çalışan bir zastava işçisi görülüyor. [getty images]
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com
Roumain
"am muncit din greu pentru a ajunge aici.
Turc
lider, "buraya varmak için çok çalıştık.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: Translated.com Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus.OK