Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
turcia
türkiye
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
ban soseşte în turcia
bm genel sekreteri ban türkiye'ye geldi
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia aderă la nato.
türkiye nato'ya katıldı.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia - 195 de puncte
türkiye - 195 puan
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia, un „stat poliţienesc”?
türkiye bir "polis devleti" mi?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
autocritică istorică în turcia
türkiye'de tarihi özeleştiri
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
akp guvernează turcia din 2002.
akp, türkiye’de 2002 yılından bu yana iktidarda.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mirese-copil in turcia
türkiye'deki Çocuk gelinler
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
febra alegerilor cuprinde turcia
türkiye'de seçim beklentileri kızışıyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia a ocupat locul trei.
türkiye turnuvada üçüncü oldu.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia-israel: ce urmează?
türkiye-İsrail: sırada ne var?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ambasadorul bulgar în turcia demisionează
bulgaristan'ın türkiye büyükelçisi görevinden istifa etti
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cei doi vor părăsi turcia vineri.
İngiliz heyeti cuma günü türkiye'den ayrılacak.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
<setimes: occidentul pierde turcia?
<setimes: batı türkiye'yi kaybediyor olabilir mi?
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
turcia preia preşedinţia ministerială a coe
türkiye avrupa konseyi'nin bakanlık koltuğunu devraldı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"turcia m-a tratat foarte bine.
"türkiye bana çok iyi davranıyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
afaceri: turcia anticipează o creştere economică
İş dünyası: türkiye ekonomik büyüme bekliyor
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
doar turcia recunoaşte republica secesionistă cipriotă turcă.
kıbrıs türk cumhuriyetini yalnızca türkiye tanıyor.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
afaceri: turcia va organiza târgul industriei piscicole
İş dünyası: türkiye balıkçılık sanayii fuarı düzenleyecek
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
turcia amână vizita papală, aplanând temerile politice
türkiye papa'nın ziyaretini erteleyerek siyasi kaygıları dağıttı
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :