Vous avez cherché: Я не хочу это видеть (Russe - Allemand)

Я не хочу этого видеть.
ich möchte das nicht sehen.

Я не хочу его больше видеть.
ich will ihn nicht wieder sehen.

Я должен это видеть.
das muss ich sehen.

Я должен это видеть!
ich muss es sehen!

Я больше никогда не хочу его видеть.
ich will ihn nie wiedersehen.

Я не хочу переводить это предложение.
ich will diesen satz nicht übersetzen.

Я не хочу есть тут.
ich will hier nicht essen.

Я не хочу отвечать на это письмо.
ich will diesen brief nicht beantworten.

Я не уверен, что хочу это делать.
ich bin mir nicht sicher, dass ich das tun will.

Нет, я не хочу участвовать
, um eine automatische rückmeldung zu ermöglichen.

Я не могу и не хочу идти.
ich kann nicht gehen und will es auch nicht.

Нет, не хочу.
nein, ich will nicht.

Я не хочу, чтобы вы страдали.
ich will nicht, dass ihr leiden müsst.

-- Я не хочу никуда прогонять вас.
»ich will sie nicht vertreiben.«

Я не хочу выходить замуж за Тома.
ich will tom nicht heiraten.

Я не хочу, чтобы вы так делали.
ich möchte nicht, dass ihr das tut.

Я не хочу говорить о своей семье.
ich will nicht über meine familie sprechen.

-- Я не для мужа, а для себя не хочу.
»nicht meines mannes wegen, sondern um meiner selbst willen lehne ich es ab.

А нарочно притворяться я не умею и не хочу.
und mich absichtlich nur so zu stellen, das verstehe ich nicht, und das will ich auch nicht.«

Я не хочу, чтобы вы видели меня голой.
ich will nicht, dass ihr mich nackt seht.