Vous avez cherché: вышеперечисленных (Russe - Allemand)

Вы будете интенсивно использовать каждый из вышеперечисленных объектов.
sie werden diese menüs und symbole jetzt häufig benutzen müssen, daher sollten sie sich die menüs und symbole und auch deren anwendung merken.

В вышеперечисленных областях, первоочередное внимание будет уделено проектам, которые
auf allen oben genannten gebieten werden solche projekte bevorzugt, die:

Для всех вышеперечисленных областей, первоочередное внимание получат проекты, которые включают:
auf allen oben genannten gebieten werden solche projekte bevorzugt, die die folgende komponente enthalten:

В случае если заключенный погибнет во время применения вышеперечисленных методов, новое законодательство обязывает власти тюрьмы сообщить об этом в течение 24 часов.
für den fall, dass ein gefangener bei der anwendung von gewalt getötet worden ist, wird den bediensteten der gefängnisse eine frist von 24 stunden eingeräumt, bevor sie die polizei verständigen müssen.

Нарушение любого из вышеперечисленных действий, приведет к предупреждению, приостановке использования чата, к отключению чата, приостановке действия или аннулированию игровых привилегий.
verstoss gegen oben genanntes wird in einer abmahnung, suspendierung der chatmöglichkeiten, permantes entfernen der chatmöglichkeiten, suspendierung der spielprivilegien oder permantentes entfernen der spielprivilegien resultieren.

Замечание: Некоторые из вышеперечисленных примеров привязаны к конкретному серверу баз данных. Но это вовсе не означает, что подобная атака невозможна на другое программное обеспечение. Ваш сервер баз данных тоже так или иначе будет уязвим для непредвиденных атак.
sie könnten sich nun darauf berufen, dass der angreifer in den meisten beispielen ein stück information über das datenbankschema haben muss.

Вышеперечисленные присутствующие провели осмотр процедурного помещения с точки зрения его подготовленности к транспортировке, монтажу и эксплуатации установки ТЕРАБАЛТ.
die oben angeführten anwesenden haben den behandlungsraums aus der sicht seiner bereitschaft zur beförderung, montage und betrieb des gerätes terabalt untersucht.