Vous avez cherché: осторожно (Russe - Allemand)

ОСТОРОЖНО
vorsicht

ОСТОРОЖНО!
warnung!

ОСТОРОЖНО мины
achtung minen

Осторожно. Скользко.
warnung vor rutschgefahr

Осторожно, ступеньки!
vorsicht, stufe!

Осторожно со скелетами
vorsicht vor dem spukenden gerippe!

Води машину осторожно.
fahr vorsichtig.

Осторожно, злая собака!
vorsicht, bissiger hund!

& Нет (использовать осторожно)
& keine (mit vorsicht zu benutzen)

Она сделала это осторожно.
sie machte das vorsichtig.

Осторожно. Малозаметное препятствие.
warnung vor stolpergefahr

Осторожно! У стен есть уши.
achtung! die wände haben ohren.

Осторожно с летучими мышами
vorsicht: fledermäuse!

Осторожно спустить элемент станка.
das maschinenelement vorsichtig herablassen.

(Осторожно: не повредить роликоопору!)
(vorsicht: rollensatz nicht beschädigen!)

Осторожно. Возможность падения с высоты.
warnung vor absturzgefahr

Он осторожно выпростал руку и ощупал ноги.
vorsichtig machte er seine hand frei und befühlte die füße.

осторожно, это может свести вас с ума: -)
kann beeindruckend sein

Можешь пользоваться моим автомобилем, пока ездишь осторожно.
du kannst mein auto benutzen, wenn du vorsichtig fährst.

Он осторожно доканчивал фигуру, когда ему принесли карточки.
er war eben dabei, die zeichnung vorsichtig zu beenden, als ihm die besuchskarten überbracht wurden.