Vous avez cherché: песчаниковых (Russe - Allemand)

Однодневное обучение адресовано более опытным альпинистам, заинтересованным в преодолении именно песчаниковых скал.
der eintägige kurs ist vor allem für fortgeschrittenen kletterer bestimmt, die sich speziell für den sandstein interessieren.

Протяжённость возвышающихся здесь песчаниковых скал составляет 150 метров, а высота – 25 метров.
die hohen sandsteinfelsen sind 150 m lang und 25 m hoch.

Тропинка, ведущая вдоль неё в обрамлении песчаниковых башен, вас доведёт до верхней пристани Дикого каньона.
der weg am fluss entlang ist von sandsteintürmen gesäumt und führt sie bis zur bootsanlegestelle wilde klamm (divoká soutěska).

Кладбище окружено массивной стеной из песчаниковых блоков, высота которой в передней части составляет от трех до десяти метров.
der friedhof ist von einer massiven mauer aus sandsteinquadern umgeben, die vorn etwa drei bis zehn meter hoch ist.

Крепость в живописной природе, полной песчаниковых скал, озерков и полузабытых деревушек, расположена всего в 40 км от Праги.
diese burg in der malerischen sandsteinlandschaft, die reich an seen und kleinen dörfern, in denen die zeit stehen geblieben zu sein scheint, ist, befi ndet sich nur 40 km von prag entfernt.

Ни в коем случае не пропустите романтические Грженские дорожки или отправьтесь по «Тропинке Габриэллы», ведущей вдоль причудливых песчаниковых скал.
sicher besuchen sie auch die klamm des flusses kamenice (kamnitz) bei hřensko (herrnskretschen) oder wandern sie den gabrielensteig, der entlang bizarrer sandsteinfelsen führt.

Вы полюбуетесь песчаниковыми скальными образованиями, а живописные окрестности увидите с высоты обзорных площадок.
hier können sie sandsteinfelsen oder die malerische umgebung bestaunen, wenn sie möchten auch von einigen aussichtstürmen.