Vous avez cherché: получила (Russe - Allemand)

Она получила докторскую степень.
sie erwarb einen doktortitel.

Её музыка быстро получила признание.
ihre musik fand schnell anerkennung.

-- А я получила из Москвы письмо.
»ich habe einen brief aus moskau erhalten.

Я получила письмо от моего брата.
ich bekam einen brief von meinem bruder.

Кроме того, Россия получила 4 из 10 млн.
heute erfassen sie auch die öffentliche verwaltung, den sozialen schutz und die reform des gesundheitswesens.

Мэри получила много подарков на свой день рожденья.
maria hat viele geschenke zum geburtstag bekommen.

Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.
el valle erhält seinen 14. misstitel.

Румыния получила наибольшую долю, составившую Ъ 28 миллионов.
der größte anteil entfiel mit 28 mio. euro auf rumänien.

"Вы получили телеграмму?" — "Нет, не получила".
„haben sie das telegramm erhalten?“ — „nein, ich habe es nicht erhalten.“

Народная душа получила выражение, как говорил Сергей Иванович.
die volksseele war sichtbar in erscheinung getreten, wie sich sergei iwanowitsch ausdrückte.

Компания avira получила звание silver technology partner от компании novell
avira ist novell silver technology partner

Петиция получила имя "Никакого индексирования и блокирования интернет-сайтов" .
die petition trägt den namen "keine indizierung und sperrung von internetseiten".

получил
obed