Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die zulässigen betriebsdrehzahlen von spannmitteln sind begrenzt.
Допустимая рабочая частота вращения зажимных устройств ограничена.
Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur aufnahme von spannmitteln an der hauptspindel sind zwei möglichkeiten vorgesehen:
Для крепления зажимных устройств в главном шпинделе предусмотрены 2 возможности:
Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Überprüfen sie besonders sorgfältig die einstellung der camlockbolzen von „fremden“ spannmitteln!
Тщательно проверьте установку болтов camlock „чужих“ зажимных устройств!
Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
schonende behandlung und größtmögliche sauberkeit beim aufbau von spannmitteln gewährleisten sicherheit und lange gebrauchsdauer der maschine.
Бережное обращение и максимально возможная чистота при установке зажимных устройств гарантируют безопасность и долгий срок службы станка.
Dernière mise à jour : 2012-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur bedienung der maschine gehören der an- bzw. abbau von maschinenzubehör und spannmitteln, sowie das laden der werkstücke.
К обслуживанию станка относятся установка или снятие оснастки и зажимных приспособлений, а также загрузка заготовок.
Dernière mise à jour : 2012-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :