Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Добавить закладку для данной ссылки
ወደዚህ መለያ ምልክት ጨምር
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как вы слышали о домостроительстве благодати Божией, данной мне для вас,
ለእናንተ ስለ ተሰጠኝ ስለ እግዚአብሔር ጸጋ መጋቢነት በእርግጥ ሰምታችኋል፤
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Уведомляем вас, братия, о благодати Божией, данной церквам Македонским,
ወንድሞች ሆይ፥ ለመቄዶንያ አብያተ ክርስቲያናት የተሰጠውን የእግዚአብሔርን ጸጋ እናስታውቃችኋለን፤
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
которого служителем сделался я по дару благодати Божией, данной мне действием силы Его.
እንደ ኃይሉ ሥራ እንደ ተሰጠኝም እንደ እግዚአብሔር ጸጋ ስጦታ መጠንየወንጌል አገልጋይ ሆንሁለት።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
но писал вам, братия, с некоторою смелостью, отчасти как бы в напоминание вам, по данной мне отБога благодати
ነገር ግን አሕዛብ በመንፈስ ቅዱስ ተቀድሰው የተወደደ መሥዋዕት ሊሆኑ፥ ለእግዚአብሔር ወንጌል እንደ ካህን እያገለገልሁ፥ ለአሕዛብ የክርስቶስ ኢየሱስ አገልጋይ እሆን ዘንድ ከእግዚአብሔር በተሰጠኝ ጸጋ ምክንያት ተመልሼ ላሳስባችሁ ብዬ በአንዳንድ ቦታ በድፍረት ጻፍሁላችሁ።
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И как, по данной нам благодати, имеем различныедарования, то , имеешь ли пророчество, пророчествуй по мере веры;
እንደ ተሰጠንም ጸጋ ልዩ ልዩ ስጦታ አለን፤ ትንቢት ቢሆን እንደ እምነታችን መጠን ትንቢት እንናገር፤
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
_Восстановить данные evolution…
አድራሻ
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :