Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ÐÑибка анализа
generate unit under test
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐазовÑй календаÑÑ:
accountsviewconfigurepanelbase
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐÑÑазиÑÑ Ð¿Ð¾ веÑÑикали
intensity outputs.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐобавиÑÑ Ð² закладки
format frameset
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ðозникла оÑибка:
process timed out.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐаÑÑÑойки канала задаÑ
there are still %1 to-do editing windows open.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐаÑÑÑойки канала запиÑей
you can edit a to-do when it is selected.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
СоздаÑÑ ÑиÑÑнки Ñлайдов
slide background
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
УменÑÑиÑÑ Ð³ÑомкоÑÑÑ Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð¾Ð³Ð¾ канала
kmix: not enough memory.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐоминиканÑÐºÐ°Ñ ÑеÑпÑблика
no ldap io slave available
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐзмениÑÑ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð· кода полей
wipe from top
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐÐµÑ Ñакого Ñайла или каÑалогаqiodevice
no such file or directory
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐокалÑнÑй каÑалог
annotate document
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐеÑвонаÑалÑÐ½Ð°Ñ ÑÑанÑÑзÑÐºÐ°Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑиÑ
to add a language which is not listed in the menu, you must first define its properties in the general options dialog. would you like to add a new language?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐеÑвонаÑалÑÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»ÑÑÐºÐ°Ñ Ð»Ð¾ÐºÐ°Ð»Ð¸Ð·Ð°ÑиÑ
you are about to delete a language permanently. do you really want to delete '%1 '?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐобавиÑÑ Ð¿Ð°Ð¿ÐºÐ¸ в ÑпиÑок избÑаннÑÑ
never show
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ÐÑибка пÑи полÑÑении инÑоÑмаÑии о задании:
unable to retrieve job information:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& ÐндикаÑоÑÑ ÐºÐ¾Ð¼Ð¼ÐµÐ½ÑаÑиев
ranges
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ðожно ÑобиÑаÑÑ ÑаÑики по гоÑизонÑали, веÑÑикали и диагонали.
almost, try again!
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Ð Ð°Ð·Ð¼ÐµÑ Ð¿Ð»Ð°ÐºÐ°Ñа:
poster size:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent