Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ингибиторы АПФ
ace inhibitors
Dernière mise à jour : 2017-05-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ингибиторы
application of scale
Dernière mise à jour : 2008-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
АНГИОГЕНЕЗА ИНГИБИТОРЫ
angiogenetic inhibitor
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
Ингибиторы коррозии.
corrosion inhibitors.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Обозначение: АПФ
designation:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Очень редко у людей, принимающих ингибиторы АПФ, развивается отек губ или гортани.
very rarely, people taking ace inhibitors develop swelling of their lips or throat.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Поскольку ингибиторы АПФ снижают Ваше артериальное давление, они могут иногда вызывать головокружение.
since ace inhibitors lower your blood pressure, they can sometimes make you feel dizzy.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Как и ингибиторы АПФ, БРА могут повлиять на функцию почек и увеличить уровень калия.
like ace inhibitors, arbs can affect kidney function and increase potassium levels.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
• Определение ХГЧ и АПФ в крови;
• hcg and afp tests;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Основные показатели деятельности компании АО КУА-АПФ
key performance indicators of jsc amc pfa
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ингибиторы АПФ могут также вызвать незначительные изменения работы почек или повысить уровень калия — Ваш врач будет следить за этим по регулярным анализам крови.
ace inhibitors can also cause small changes in how your kidneys function or increase your potassium levels- your doctor will check for this with regular blood tests.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Это особенно важно для людей, принимающих также ингибиторы АПФ или блокаторы рецепторов ангиотензина ii. Ваш врач будет наблюдать за функцией Ваших почек и уровнем калия посредством регулярных анализов крови.
this is especially important for patients who also use ace inhibitors or arbs. your doctor will monitor your kidney function and potassium levels through regular blood tests.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Блокаторы рецепторов ангиотензина ii оказываю действие, похожее на действие ингибиторов АПФ. Поскольку они стоят дороже, чем ингибиторы АПФ, их оставляют для пациентов, не переносящих ингибиторы АПФ.
because they are usually more expensive than ace inhibitors, they are often reserved for patients who do not tolerate ace inhibitors.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Более того, «риск пневмонии был также снижен у пациентов, получавших ингибиторы АПФ, которые были подвержены более высокому риску, заболев пневмонией, особенно пациентов с инсультом и сердечной недостаточностью.
moreover, "the risk of pneumonia was also reduced in patients treated with ace inhibitors who were at higher risk of pneumonia, in particular those with stroke and heart failure.
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Ваш врач может посоветовать Вам принять первую дозу ингибитора АПФ, перед тем как лечь в постель, с тем чтобы попытаться предотвратить головокружение.
your doctor may advise you to take the first dose of your ace inhibitor before going to bed to try and prevent any dizziness.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Ингибитор роста:
sprout inhibitor:
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence: