Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Прекрасная жизнь
un, healthy
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Почти прекрасная жизнь (16+)
life almost wonderful (16+)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Знаете, это была прекрасная жизнь
well, you know, it's been a wonderful life
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Жизнь прекрасна
life is beautiful
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Жизнь прекрасна.
live the magic.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жизнь прекрасна !!!
Жизнь прекрасна !!!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Твоя жизнь прекрасна
your life is beautiful, for god sake
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жизнь казалась прекрасной
life seemed very good
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Родители думают , что учиться в школе - это прекрасная жизнь
parents think that being in school is a wonderful life
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1. Эта прекрасная жизнь / it's a wonderful life (1946)
1. it's a wonderful life (1946)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Их ожидает прекрасная жизнь в раю , где они будут абсолютно здоровы
they will be happy and in vibrant health
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«Жизнь прошла прекрасно!
"life went perfectly!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Жизнь прекрасна ! » , @num@
ugarit - ancient city , @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Детство - это прекрасная пора надежд на прекрасную жизнь и осуществления желаний.
childhood is a great time of expectations for a wonderful life and dreams come true.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Люди думают, что они зарабатывают куча денег и таким образом привести прекрасная жизнь
people think they earn pots of money and thus lead a fine life
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знаем, что Иосиф вел прекрасную жизнь.
the one side is that we love him more and more and know him personally and practically in our lives.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Только некоторые среди пленных израильтян осознали , какая прекрасная жизнь была , когда их предки служили Иегове
only some individuals among the captive israelites would realize how good things had been when their forefathers had served jehovah
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы выбрали прекрасную жизнь в окружении прекрасных людей
it has been a pleasant life , with the best of association
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ведь он - мой господин, обеспечивший мне прекрасную жизнь.
"god forbid!" he said; "he is my master who has approved my stay.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
У послушных подданных этого Царства будет прекрасная жизнь , которую никогда не смогли бы обеспечить такие искренние люди , как Уильям Пенн
obedient subjects of that kingdom will experience a quality of life that sincere men , such as william penn , could never bring about - they will enjoy perfect health and endless life in peaceful , paradisaic surrounding
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :