Vous avez cherché: Приложение У (Russe - Anglais)

Используя веб-приложение, она набрала текст в строке поиска, так как готового приложения у неё не было
using the web app, she typed her line into the search bar since she didn't have an app ready

Изменения к Уставу и приложению у нему
section xv modifications to the charter and its annex

Перед тем, как я погружусь в детали ajax, давайте потратим пару минут на осмысление того, что же делает ajax. Когда в наше время вы пишете приложение, у вас есть два основных варианта:
before i dig into the details of ajax, let’s spend a few minutes thinking of what makes ajax. when in our time you write an application, you have two basic choices:

Как показано в таблице В11.6 в приложении, у женщин и мужчин в городских районах в среднем рабочая неделя длиннее, чем в сельской местности.
as annex table b11.6 shows, women and men in urban centers work longer hours per week, on the average, than their peers in the countryside.

ifra: В чем, по-вашему, преимущества пользователя, который просматривает news – ваше "родное" приложение – у себя в телефоне по сравнению с оптимизированным веб-сайтом?
ifra: what do you think are the advantages for users when looking at a news (native) application on their phones versus that of an optimised website application?