Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Мы знакомы
we know each other
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Я думал, мы знакомы
i thought i knew you
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знакомы?
are we acquaintances?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
— Я думала, мы победили.
"i thought we won."
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Я думала, мы вас удивим
i thought we'd surprise you
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да, мы знакомы
yes we do
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я думал, мы с ними знакомы
i thought i knew them
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Конечно мы знакомы
of course you know me
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Привет. Мы знакомы
hi, do i know you
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я думала, мы сможем это сделать
i thought that we'd be able to do that
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Извини, но мы знакомы
i'm sorry, do i know you
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я думала, мы сказали половина третьего.
i thought we said 2:30.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
По-моему, мы знакомы
i think that i know you
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знакомы с его семьёй
we are acquainted with his family
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знакомы с Ирой давно.
we are familiar with ira long ago.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Джулия… Разве мы знакомы
yurie, -do you know me
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знакомы больше тридцати лет
we've known each other for more than thirty year
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мы знакомы друг с другом годы.
we've known each other for years.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Погодите, куда вы собрались, я думала, мы сдаёмся
wait, where are you going, i thought we were surrendering
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Мы знакомы. - Пожала плечами Широ
we're acquainted." shiro shrugged
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent