Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
В 1941 году окончила школу.
in 1941 she graduated from high school.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В 1992 году она окончила школу.
she graduated from greenon in 1992.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дженни окончила школу в @num@
jenny has left school in @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. Она окончила школу в 1981г.
- Рн Ñ Ñ ÐµÐ» Ñ Ð°Ð½Ñ Ñ Ðµ, Ñ ÐµÐ¼ Ñ Ñ Ð¼Ð¾Ð³Ð»Ð° Ñ Ñ Ð¾-Ñ Ð¾ Ð¿Ð¾Ð½Ñ Ñ Ñ . ^ 3.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В результате, я окончила школу с прекрасными оценками.
as a result, i graduated from my high school with outstanding scores. moreover, i entered the university of tartu that is the highest-ranked university in estonia.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Джилл окончила школу в @num@ лет
jill left school at @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я окончила художественную школу и создала несколько удачных работ.
i’ve graduated from art school and have some successful artworks.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Жили мы в пригороде Филадельфии. Там я окончила школу и университет.
we lived in the suburb of philadelphia, where i finished the school and university.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Она окончила школу Деннис-Ярвут в Массачусетсе.
she acquired the role within the first month of her main stay in l.a.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я окончил школу в @num@ году
i got out of school in '51
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я окончил старшую школу в лагере
i finished my high school education in the camp’s school
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В 1939 году я окончила общественную начальную школу нр. 127 на ул. Виленской 31.
in 1939 i graduated from a public primary school no. 127 located at 31 wilenska street. i was a swift learner - i received the best grades, had a gift for pure science, helped others a lot, was athletic.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В @num@ лет я окончила школу и устроилась на работу в хозяйственный магазин
i graduated from school at age @num@ and had a clerical job in a hardware store
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Окончила школу "william allen high school" в 2003 году.
seyfried graduated in 2003 from allentown's william allen high school.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
В @num@ году я окончил среднюю школу
in @num@ , i graduated from high school
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В 2000 году окончила Школу хореографического мастерства Вадима Писарева вДонецке.
in 2000 she graduated from thevadim pisarev school of dance in donetsk.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шел октябрь @num@ года . Прошло несколько месяцев после того , как я окончила школу
in october @num@ , a few months after my high school graduation , world war ii was nearing its end
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Там окончил школу № 2.
there he finished school #2.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В 1957 году окончил школу.
in 1957 he graduated from high school.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он окончил школу в марте
he finished school in march
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :