Vous avez cherché: антизападных (Russe - Anglais)

Издаваемая в Германии европейская версия турецкой газеты anadoluda vakit (Новости Анатолии) занималась распространением антисемитских и антизападных пропагандистских материалов.
the european edition of the turkish newspaper anadoluda vakit (anatolian times), which is published in germany, disseminates anti-semitic and anti-western propaganda.

Не только Израиль с США, но и Египет с Саудовской Аравией надеялись на политический упадок этого сторонника всех радикальных процессов в регионе – от Хамаса и Ирана до антизападных сил в Ливане – против которых они выступали
not only israel and the us, but also egypt and saudi arabia have hoped for the political demise of this friend of every radical regional cause – from hamas and iran to the anti-western forces in lebanon – that they oppose

Более того, отнюдь не слившиеся в единый антизападный блок растущие державы остаются остро разделенными
moreover, far from coalescing into a united anti-western bloc, the emerging powers remain sharply divided