Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Наследие античности
the legacy of antiquity
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Современные фото античности.
modern photo antiquity.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Тебе нравится история античности?
do you like ancient history?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Никосия от античности до современности
nicosia from antiquity to the present
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мебельные петли известны с античности.
hinges were known in ancient times.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Современные фото античности, Крыма, Севастополя.
modern photo antiquity, crimea, ruins, sevastopol.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Эта мысль просуществовала всю эпоху античности.
the whole of antiquity believed in this idea.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Заметки, описания античности, Европы, Испании.
blog, posts antiquity, europe, spain.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Позже он обратился к темам классической античности.
in later life he turned towards classical themes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
// Философия природы в античности и в Средние века.
for him philosophy is not in the service of theology.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не могу себе представить изображение обнаженной Артемиды в античности
i can't even think of a nude artemis in antiquity
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наш самый старый искусствовед притомился от обилия античности.
our oldest historian has got tired from an antiquity abundance.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В наследство от античности - 10 очков тогда и сейчас
the legacy of antiquity - 10 points, then and now
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Современные фото Агридженто, античности, Европы, Италии, Сицилии.
modern photo agrigento, antiquity, europe, italy, sicily.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Боспор Киммерийский и варварский мир в период античности и средневековья.
Боспор Киммерийский и варварский мир в период античности и средневековья.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Заметки, описания Агридженто, античности, Европы, Италии, Сицилии.
blog, posts agrigento, antiquity, europe, italy, sicily.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3) Бухара являлась центром торговли и ремесла со времен античности.
3. bukhara is the centre for trade and handicraft since times of antiquity.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В Северной Африке период античности связан с историей Древнего Ближнего Востока.
==antiquity==the ancient history of north africa is inextricably linked to that of the ancient near east.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Все этические понятия были сформулированы в античности, но новые учения появляются постоянно.
all ethical notions were formulated in antiquity, but new teachings appear continuously.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но вместе с тем этот стиль М: отходит от классических традиций М: античности
yet, this is the style that is pulling away from the traditions of classical antiquity
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :