Vous avez cherché: аппроксимации (Russe - Anglais)

Аппроксимации Гастингса
hastings approximations

величина достоверности аппроксимации
r-squared value

Получена оценка аппроксимации.
estimated of approximation is obtained.

Теорема стохастической аппроксимации Дворецкого
dvoretsky's stochastic approximation theorem

(1) polynomial и рациональной аппроксимации.
(1) polynomial and rational approximation.

метод аппроксимации с вычерчиванием кривых по точкам
curve - fitting approximation method

Это требует более точной аппроксимации, чем проблема луна.
this required much more accurate approximations than had the problem of the moon.

Для повышения аппроксимации динамических характеристик на препятствии применяется линейная и билинейная интерполяции.
the linear and belinear interpolations are applied for the increasing approximation of dynamics characteristics on the obstacle.

3 Прогнозы были составлены на основе линейной аппроксимации имеющихся данных методом наименьших квадратов.
3 the projections were based on a linear least squares fit of the available data.

Параметры аппроксимации для конкретных экспериментальных образцов материала устанавливаются с помощью методов анализа изображений.
approximation parameters with respect to specific experimental material samples are established by means of image analysis methods.

В нижеследующих пунктах приведено резюме процедур, применяемых странами для аппроксимации охвата национальных счетов.
the procedures applied by the countries in order to approximate national accounts coverage are summarised in the following paragraphs.

В частности, он используется simplicial аппроксимации, которые аппроксимируются непрерывной отображений в piecewise линейной них.
in particular he used simplicial approximation, which approximated continuous mappings by piecewise linear ones.

Для этих целей была использована подпрограмма аппроксимации методом наименьших квадратов, входящая в пакет программ >.
the least squares solver available in matlab was used for this application.

В качестве разумной аппроксимации суммы накладных расходов, связанных с использованием наемных работников, принята величина 17%.
the figure of 17% is considered to be a reasonable approximation of the overhead costs associated with the employment of personnel.

Примечание 2: Можно использовать другие функции аппроксимации z=f(tz), если их адекватность доказана.
note 2: other approximating functions z=f(tz) may be used if their adequacy is proven.

При помощи функции линейной аппроксимации длина цвета сокращается с (7)семи символов до (4)четырех.
with the help of functions of linear approximation length of color is reduced from (7) seven numerals up to (4) four.

* Получено на основе линейной аппроксимации имеющихся данных методом наименьших квадратов с использованием статистической программы пакета программ "matlab ".
* as obtained in a linear least squares fit of available data using statistical program available in matlab.

65. Модели засоренности могут иметь две формы: дискретные модели, которые представляют "осколочную " обстановку в детальном формате, либо инженерные модели аппроксимации.
environment models may take two forms: as discrete models, which represent the debris population in a detailed format, or as an engineering approximation.

Аппроксимация
approximation