Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Это безрассудство!
Это безрассудство!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Какое безрассудство
what folly
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это полное безрассудство
this is completely reckle
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Том не винит Мэри за её безрассудство
tom doesn't blame mary for being mad
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Потому что это легкомыслие и безрассудство.
a: it is possible to find that the gentle matter may have a big effect and connection is not at all necessary.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ну а кто вызывает такое безрассудство?
who is responsible for causing this insanity?
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Любой человек понимает, что это безрассудство.
everybody understands that this is insane.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Такое безрассудство повторилось еще раз в Бразилии.
that blindness was repeated once again in brazil.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что это: безрассудство или просто преимущество опыта
was that recklessness on her part, or just the benefit of experience
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что нужно человечеству , чтобы это безрассудство прекратилось
what do mankind need to bring them to their sense
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Безрассудство и показная смелость подавляют благоразумие и приличие
foolishness and bravado may trample on wisdom and decency
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вот в каком контексте Индия окунулась в безрассудство и риск
this is the context in which india's plunge into folly and peril took place
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да , Бог спасает верующих через безрассудство служения этих проповедников
yes , through the foolishness of the ministry of these preachers , god saves those who believe
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Преступлением является преднамеренность или безрассудство, а не просто неосторожность.
the mens rea for the offence is intention or recklessness, not simple negligence.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Какое безрассудство , что распутные люди изготавливают богов для вашего поклонения
what infatuation ! that dissolute men should be said to fashion and make gods for your worship
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Как то , чем все закончилось для Иоаса и князей , подчеркивает безрассудство непослушания
how does the final outcome of jehoash and the princes underscore the folly of disobedience
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В связи с Израилем Бог демонстрировал пользу истинного поклонения и безрассудство ложных культов
through it god demonstrated the benefits of true worship and the folly of false cult
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ирвин: Я ценю твое безрассудство, ты готова рисковать больше, чем я сам.
205.160.243.2 enss365.nm.org up,gateway,h 0 78 se0 1500
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ваши неопытные действия, путающие безрассудство с бесстрашием, показывают насколько поверхностны Ваши мечты
your simple tactics mistake recklessness for bravery, revealing how shallow your dream really i
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Решение продолжать применение таких средств, вопреки пониманию ситуации, усугубляет такое безрассудство.
the decision to continue using the same means in the face of such knowledge compounds that recklessness.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :