Vous avez cherché: белнефтехим (Russe - Anglais)

Концерн «Белнефтехим»
belneftekhim (chemical and petrochemical products)

экспозиция предприятий концерна «Белнефтехим»
the exposition of enterprises of the belarusian state concern for oil and chemistry.

- отраслевая экспозиция предприятий концерна «Белнефтехим»;
- branch exposition of enterprises of the belarusian state concern for oil and chemistry;

Правила ремонта подземных трубопроводов "Белнефтехим ", 1997 год.
rules of repair of underground pipelines. "belneftekhim ", 1997г.

Китай является значимым экономическим партнером организаций концерна "Белнефтехим".
china is an important economic partner of belneftekhim concern.

Инструкция по ремонту цилиндрических резервуаров из преднапряженного железобетона. "Белнефтехим ", 1996 год.
the instruction on repair of ferro-concrete preliminary intense cylindrical tanks for oil. " belneftekhim ", 1996г.

Белорусский государственный концерн по нефти и химии (концерн «Белнефтехим») объединяет 17 промышленных организаций.
the belarusian state petrochemical concern belneftekhim incorporates 17 enterprises.

Белорусская делегация во главе с заместителем председателя концерна "Белнефтехим" Виталием Павловым посещает Молдову с 19 по 21 января.
the belarusian delegation led by chairman of belneftekhim concern vitaly pavlov is in moldova on a working visit on 19-21 january.

Заместитель министра промышленности Беларуси Геннадий Свидерский и заместитель председателя концерна "Белнефтехим" Владимир Сизов провели презентацию продукции подведомственных предприятий.
deputy industry minister gennady svidersky and belneftekhim deputy chairman vladimir sizov held a presentation of products of the subordinate enterprises.

Инструкция по эксплуатации, обслуживанию и ремонту оборудования и конструкций, используемых на магистральных нефтепроводах. "Белнефтехим ", 1996 год.
the operation manual, to maintenance service and repair of the equipment and the constructions of oil branch used on the main oil pipelines. " belneftekhim ", 1996г.

В ходе заседания в молдавском аграрном ведомстве со стороны Беларуси участвовали представители посольства, концерна "Белнефтехим", компании beloil и других...
the meeting in the moldavian agrarian ministry was attended by representatives of the embassy, belneftekhim concern, beloil company and others...

Реализация полученных нефтепродуктов на экспорт и внутренний рынок Республики Беларусь осуществляется в соответствии с протоколом, ежемесячно утверждаемым концерном "Белнефтехим" и Министерством экономики Республики Беларусь.
for the time of development at the belorussian market, the enterprise delivered more than 8 mln tons of raw materials and refined more than5 mln tons in the biggest petrochemical plants of the republic. domestic and export oil products sales to the belorussian market are carried out in accordance with the record, which is monthly confirmed by the group of companies belneftekhim and the ministry of economic affairs of the republic of belarus.

Большинство из них принадлежало к концерну "Белнефтехим ", в состав которого включены крупные заводы и комбинаты, общий объем выбросов которых составляет от 2 000 до 55 400 т в год.
most of these were part of the belneftekhim concern, which included large plants and conglomerates with aggregate emissions ranging from 2,000 to 55,400 tons per year.

В рамках мероприятия проведена контактно-кооперационная биржа между заинтересованными турецкими компаниями и представителями концернов "Белнефтехим" и "Беллесбумпром".
a business match-making event was held for representatives of turkish companies and the belneftekhim and bellesbumprom concerns.

"В состав белорусской делегации вошли представители руководства министерства промышленности и концерна "Белнефтехим", сотрудники МИД", - рассказали в министерстве.
“the belarusian delegation included representatives of the industry ministry and the belneftekhim concern, officials of the foreign ministry,” the ministry said.