Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
блуд
De: Traduction automatique Suggérer une meilleure traduction Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
Прелюбодеяние/блуд
adultery
Dernière mise à jour : 2015-03-10 Fréquence d'utilisation : 2 Qualité : Référence: Kosivantsov
Блуд и прелюбодеяние
fornication and adultery
Dernière mise à jour : 2020-11-06 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Kosivantsov
Блуд не считался грехом
fornication was no sin to the people
Что означает слово « блуд
what is meant by the word “ fornication
Dernière mise à jour : 2020-11-10 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Kosivantsov
Блуд – устремление к разврату.
lechery - is aspiration to the debauch.
Dernière mise à jour : 2018-02-21 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Kosivantsov
Изнасилование или противоестественные деяния, блуд
rape or unnatural acts, fornication
Dernière mise à jour : 2017-01-03 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Kosivantsov
Блуд - это союз без всяких обязательств
for one thing , fornication is sex without genuine commitment
Блуд не начинается с самого действия.
sexual immorality does not begin with the act itself.
Блуд, вино и напитки завладели сердцем их
whoredom and wine and new wine take away the heart
Dernière mise à jour : 2020-11-10 Fréquence d'utilisation : 3 Qualité : Référence: Kosivantsov
Нам известно , что Божье Слово запрещает блуд
we know that god’s word forbids fornication
11 Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.
11 fornication, and wine, and drunkenness, take away the understanding.
Мария , например , знала , что Бог запрещает блуд
maria , for example , knew that god prohibits fornication
Так называемые христиане допускают блуд и другие серьезные грехи
instead , she consistently soft - pedals god’s moral requirement
Например , он запрещает идолопоклонство , блуд , прелюбодеяние и воровство
for example , he forbids idolatry , fornication , adultery , and theft
А дела плоти явны: это - блуд, нечистота, распутство,
now the works of the flesh are manifest, which are [these]: fornication, uncleanness, lasciviousness,
А дела плоти явны, это — блуд, нечистота, распутное поведение,
now the works of the flesh are obvious, which are: adultery, sexual immorality, uncleanness, lustfulness,
Существуют видимые грехи – это воровство, убийство, блуд, наркомания.
there are visible sins, such as stealing, murder, adultery, drug addiction.
Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство
now the works of the flesh are manifest, which are these; adultery, fornication, uncleanness, lasciviousne
19 Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство,
19 now the works of the flesh are manifest: which are fornication, uncleanness, immodesty, luxury,
Бегайте блуда
flee from fornication