Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
немного вздремнуть
to get a snatch of a sleep
Dernière mise à jour : 2013-08-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Вздремнуть и освежиться
friendship under fire
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Неплохо было бы вздремнуть
i could use some sleep
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Может , чуток вздремнуть
how long should you nap
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
шъхьаукъэн вздремнуть, соснуть.
шъхьаукъэн вздремнуть, соснуть.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Мне нужно хорошенько вздремнуть
i need a long nap
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Он сказал, что хочет вздремнуть
he said he wanted to take a nap
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Я думаю, Том прилёг вздремнуть.
i think tom is taking a nap.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
При бессоннице не мешает вздремнуть днем
if i am having sleep problems , napping is the answer
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Более того, китайцы любят вздремнуть
on top of that, the chinese like taking nap
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
После обеда она любила немного вздремнуть
every day she took an afternoon nap
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Вы, возможно, хотите вздремнуть после обеда
you might want to take an afternoon nap
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Почему б тебе не пойти наверх и не вздремнуть
why don't you go upstairs and take a nap
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Не беспокоясь, Джек решает вздремнуть, пока она вернется.
unworried, jack decides to nap until she returns.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Вздремнуть на песчаной дюне и сосчитай звезды ночью!
have a nap on a sand dune and count the stars at night!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Том сказал, что хочет немного вздремнуть после обеда
tom said he wanted to take an afternoon nap
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Кстати, нам удавалось вздремнуть на санях при — 40°.
we'd catch cat-naps at 40 below on our sled, incidentally.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Кстати, нам удавалось вздремнуть на санях при - @num@
we'd catch cat-naps at @num@ below on our sled, incidentally
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Как приятно , наверное , вздремнуть в таком месте после обеда
how pleasant it would be to take an afternoon nap in such a spot
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
А пока, почему бы тебе немного не вздремнуть, чтобы зарядиться энергией
in the meantime, why don't you have a quick nap to recharge some energy
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: