Vous avez cherché: взрывобезопасность (Russe - Anglais)

взрывобезопасность
взрывобезопасность

6-2.3 Взрывобезопасность
6-2.3 explosion proofing

Статья 9.04 Взрывобезопасность
article 9.04 protection from explosion

7.3.6 Взрывобезопасность электрооборудования
7.3.6 - flameproof equipment

Пожаро- взрывобезопасность статического электричества.
fire and explosive hazard of static electricity.

Система стандартов безопасности труда. Взрывобезопасность. Общие требования
occupational safety standards system. explosion safety. general requirements.

Давление в гидразиновой системе управления положением в пространстве стравливается до такого остаточного уровня, который гарантирует взрывобезопасность этой системы при столкновении с микрометеоритом или элементом орбитального мусора.
the attitude-control system operating on hydrazine is to be emptied until a residual pressure reading is attained which safeguards the system against explosion under the impact of a micrometeoroid or orbital debris.

Взрывобезопасность должна учитывать характеристики взрывоопасности газов или смесей газов, вероятность появления которых существует (группа взрывоопасности, температурный класс).
the explosion proofing shall take account of the characteristics of the potentially explosive gases or mixtures of gases that are likely to arise (explosion-potential group, temperature class).

Взрывобезопасность должна учитывать характеристики взрывоопасности газов или смесей газов, вероятность появления которых существует (группа взрывоопасности, температурный класс) ПОСР, статья 9.04.
the explosion proofing shall take account of the characteristics of the potentially explosive gases or mixtures of gases that are likely to arise (explosion-potential group, temperature class). / rsr, article 9.04

Ремонтные работы компрессоров и их элементов должны выполнять только специализированные организации с обязательным выполнением требований по технике безопасности, требований пожаро- и взрывобезопасности.
repairs of compressors and components must only be carried out by specialized organizations with the obligatory compliance with safety requirements and requirements of fire and explosion safety.