Vous avez cherché: возглавляющих (Russe - Anglais)

возглавляющих договорные органы по правам
chairing the human rights treaty bodies 14 7

4. Четвертое совещание должностных лиц, возглавляющих
4. fourth meeting of persons chairing the human

Соотношение мужчин и женщин, возглавляющих бедные
percentages of male and female heads of poor households,

Программа для женщин, возглавляющих домохозяйства, являющиеся микропредприятиями
pmcfm female-headed microenterprise family programme

8. Другие вопросы по предложению стран, возглавляющих деятельность
8. other topics proposed by lead countries

32. Соотношение мужчин и женщин, возглавляющих бедные домохозяйства,
32. percentage of male and female heads of poor households, 2005-2006 159

2,1 процента женщин, возглавляющих предприятия, младше 30 лет.
the statistics also show that 2.1 per cent of women farm operators were under 30 years of age.

:: пособие по безработице для женщин, возглавляющих домашнее хозяйство;
:: unemployment benefit for women heads of household

Процентная доля женщин, возглавляющих избирательные участки, в последние годы увеличивается.
a growing number of public polling stations have been managed by women in recent years.

Оружие остается под строгим контролем подрядчиков, возглавляющих реформу государственной безопасности.
the weapons remain under the strict supervision of the contractors in charge of state security reform.

В скором времени начнет работу Национальный форум женщин-предпринимателей, возглавляющих МСП.
sme national women entrepreneurs forum will be launched soon.

92. Уровень нищеты среди женщин, возглавляющих семьи, выше, чем среди мужчин, возглавляющих семьи.
92. among heads of household, poverty indicators are higher for women than men.

Страна, возглавляющая деятельность по конкретному направлению: ...
lead country: ...