Vous avez cherché: вращающийся (Russe - Anglais)

• вращающийся
• rotating

Вращающийся микрофон
rotating microphone boom

мяч игры , вращающийся игры ,
ball rotation games , ball games , rotating games ,

вращающийся крепежный элемент
swivel base

Вращающийся сварочный агрегат >
rotating welder miller

Вращающийся стол с клавишной панелью
rotating key board table

Вращающийся в одном направлении безель
a bezel which turns in only one direction.

Запрессуйте и зафиксируйте винтами вращающийся нож
combine the press board and screw to lock the rotary blade

синусно-косинусный вращающийся трансформатор (СКВТ)
sincos trackes

Уплотнения вала герметизируют вращающийся вал от неподвижного корпуса.
the shaft sealing seals the rotating shaft against the stationary casing.

Перед входом в парк находится вращающийся логотип студии.
in front of the park is big universal's logo (it actually rotates).

Он оставался смотрел о нем, медленно вращающийся в обратном направлении
he remained staring about him, rotating slowly backward

Уплотнения вала обычно отделяет вращающийся вал от неподвижного кожуха машины.
shaft seals generally seal a rotating shaft against a stationary machine casing.

Сжав кулак, Широ создала вокруг Лирики вращающийся купол и отклонила лапу
clutching her fist, shiro created a rotational dome around lyrica and deflected the leg off

В башне также расположен вращающийся ресторан на 100 мест и обзорная площадка.
the tower, opened in 1963, has a revolving restaurant with 100 seats.

Там сигнал усиливался и уже в виде переменного света проходил через другой вращающийся диск
in the receiver the signal was amplified to illuminate a variable light behind a similar spinning disk to reproduce the picture

1.2.4 характер луча (например, вращающийся или неподвижный проблесковый),
1.2.4. the nature of the beam (e.g. rotating or stationary flashing),

Обычно гироскоп состоит из рамки , которая поддерживает диск , быстро вращающийся вокруг своей оси
gyroscopes commonly consist of a frame supporting a disk that spins rapidly about its axi

Здесь Закат, вращающийся вокруг Весты, и вот здесь Новые Горизонты на прямом пути к Плутону
we have dawn orbiting vesta, and we have over here new horizons on a straight shot to pluto

Вращающийся сенсор значительно облегчает измерения, поскольку не требует смены положения для проведения различных измерений.
the rotating sensor holder makes the measurement procedure so much easier as there is no need to reposition the sensor to take the various measurements.