Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
3. Информационный центр Организации Объединенных Наций для стран Карибского бассейна предоставляет информацию 19 англоязычным и голландскоязычным государствам-членам и территориям субрегиона.
3. the united nations information centre for the caribbean provided information to 19 english-speaking and dutch-speaking member states and territories throughout the subregion.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
* Цифры по англо- голландскоязычным карибским странам включают ряд стран и островов, которые в целях отчетности были объединены соответственно под одним заголовком.
* figures for english and dutch speaking caribbean are comprised of several countries and islands which, for reporting purposes, have been classified under one heading, respectively.
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
) — голландскоязычное (основано в 1961 году как «gloria maris», под сегодняшним именем с 1976), оно же известно и как "belgian society for conchology" [http://www.neptunea.org/bvc-coast1.html]** "conchological society of great britain and ireland";** "malacological society of london" [http://www.sunderland.ac.uk/malacsoc]* Германия — "deutsche malakozoologische gesellschaft" [http://www.hausdernatur.de/hncengl.htm]* Испания — "sociedad española de malacología"* Италия — "società italiana di malacologia" [http://aicon.com/sim]* Латвия — "malacology in latvia" [http://mollusca.from.lv]* Нидерланды — "nederlandse malacologische vereniging" [http://www.spirula.nl/]* Польша — "stowarzyszenie malakologów polskich", "the association of polish malacologists" [http://hum.amu.edu.pl/~polmal/smp/logo.htm]** "Дальневосточное малакологическое общество" (ДВМО, 1994)[http://rfems.dvo.ru/r_info.htm]** "american malacological society" (основано в 1931 году) [http://www.malacological.org/students/];** "conchologists of america" [http://www.conchologistsofamerica.org/];** "oregon society of conchologists" (основано в 1965 году) [http://www.oregonshellclub.com/]** "the boston malacological club" ('mal' club; основан 14 марта 1910 года; Бостон) [http://www.bostonmalclub.org/].
==societies==* american malacological society* association of polish malacologists (stowarzyszenie malakologów polskich)* belgian malacological society (société belge de malacologie) - french speaking* belgian society for conchology (belgische vereniging voor conchyliologie) - dutch speaking* conchological society of great britain and ireland* conchologists of america* dutch malacological society (nederlandse malacologische vereniging)* estonian malacological society (eesti malakoloogia Ühing)* european quaternary malacologists* freshwater mollusk conservation society* german malacological society (deutsche malakozoologische gesellschaft)* hungarian malacological society magyar malakológiai társaság* italian malacological society (società italiana di malacologia)* malacological society of australasia* malacological society of london* malacological society of the philippines, inc.* mexican malacological society (sociedad mexicana de malacología y conquiliología)* spanish malacological society (sociedad española de malacología)* western society of malacologists==journals==journals within the field of malacology include:* "american journal of conchology" (1865-1872) details - american journal of conchology.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent