Vous avez cherché: заливающего (Russe - Anglais)

прожектор заливающего света
flood light, spot light

vi) аварийный фонарь заливающего света;
emergency floodlight;

Авто,с подавлением эффекта красных глаз,выкл, заливающего све
auto mode, auto mode with red eye reduction, flash off mode, fill flash

Авто,с подавлением эффекта красных глаз,заливающего света, синхро, выкл
built in, modes: auto, auto with red eye reduction, fill in, slow sync., off

обустройство существующей монтажной площадки на территории порта: система освещения с источниками заливающего света для работ в ночное время,
upgrade existing harbour yard and make proper lighting system to work at night time.

vi) прожекторы (светильники заливающего света) в соответствии с пунктом 23−9.1 viii);
(vi) searchlights (spot light) according to 23 - 9.1 (viii);

Дополнительные ассигнования в размере 19 100 долл. США выделяются на приобретение 24 биноклей, 14 прожекторов заливающего света и 30 карманных электрических фонарей, как подробно указано в приложении iii.b.
additional provision of $19,100 is made for the acquisition of 24 binoculars, 14 floodlights and 30 flashlights as detailed in annex iii.b.

В этом режиме файлы не качаются а только проверяютсяСделано для заливающих - чтобы файлы не стерли как не используемые
in this mode, the program will get the link, try to download the file and then abort. it is done for file uploaders - this way the files will not be removed from server as unused.