Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Кермодский медведь принадлежит к семейству черных медведей , хотя по цвету он далёко не всегда такой
kermodes are members of the black bear family , yet they are not always the color that their name suggest
В @num@ году в знак признания заслуг Кермоди в поиске особей этого медведя и информации о них Хорнадей назвал медведя ursus kermodei , то есть кермодский медведь
in @num@ , in recognition of kermode’s efforts in obtaining specimens and information , hornaday named the bear ursus kermodei - kermode’s bear
