Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Курдюков: комментатор, блоггер ...
kurdyukov: commentator, blogger...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Курдюков: «Ирония у меня всегда...
kurdyukov: "i always keep read...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Курдюков: комментатор, блоггер и чемпион!
kurdyukov: commentator, blogger and champion!
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Курдюков: «Ирония у меня всегда наготове»
kurdyukov: "i always keep ready the irony"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Сергей Курдюков: «Кручу педали круглый год»
sergey kurdyukov: "i ride my bike all year round"
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
В спринтерской гонке на 300 метров Курдюков занял 8 место, пишет provelomag.ru.
in the sprint race at 300 meters kurdyukov took 8th place.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наверное, ни один русскоязычный журналист настолько не олицетворяет собой один из видов спорта, как Курдюков велоспорт.
probably none of the russian-speaking journalist represents not so much one of sports like cycling kurdyukov. supporters say that being at the microphone, sergei kurdukov always open to the public. kurdyukov it became one of the first russian commentators have turned to using twitter and other ordinary fans in participants reporting.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сейчас Курдюков по-прежнему на «Евроспорте», работая тут уже на протяжении шестнадцати лет.
now kurdyukov still on "eurosport", working here for the past sixteen years.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Кроме того, в последнее время Сергей Курдюков активно тренируется с профессионалами и небезуспешно участвует в международных велогонках среди журналистов.
in addition, in recent years sergei kurdukov actively practicing professionals and unsuccessfully participates in international cycling journalists.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Белорусскую делегацию возглавит начальник управления Европы МИД Беларуси Валерий Курдюков, румынскую - политический директор МИД Румынии Георге Магеру.
the belarusian delegation will be led by valery kurdyukov, head of the europe office of the belarusian foreign ministry.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 сентября 2017 г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Чешской Республике Валерий Курдюков встретился с Министром сельского хозяйства Чешской Республики Марианом Юречкой.
on september 12, 2017 the ambassador extraordinary and plenipotentiary of the republic of belarus to the czech republic valery kurdyukov met the minister of agriculture of the czech republic marian jurečka.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
12 сентября 2017 г. Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Беларусь в Чешской Республике Валерий Курдюков встретился с Директором департамента внешней экономической политики Министерства промышленности и торговли Чешской Республики Мартином Поспишилом.
on september 12, 2017 the ambassador extraordinary and plenipotentiary of the republic of belarus to the czech republic valery kurdyukov met the director of the department of foreign economic policy of the ministry of industry and trade of the czech republic mgr. martin pospíšil.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
25 И взял тук и курдюк и весь тук, который на внутренностях, и сальник на печени, и обе почки и тук их и правое плечо;
25 and he took the fat, and the rump, and all the fat that was upon the inwards, and the caul above the liver, and the two kidneys, and their fat, and the right shoulder:
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :