Vous avez cherché: местами бывают размыты (Russe - Anglais)

При этом он принял к сведению жалобы российской миссии в отношении того, что отведенные для нее места бывают заняты автомобилями, не имеющими на это разрешений.
he took note, however, of the mission's complaints about unauthorized car parking.

По этой причине они чаще, чем другие женщины становятся жертвами дискриминации на рабочих местах, бывают лишены доступа к достойной работе, не получают равную с другими оплату за одинаковую работу или подвергаются насилию дома.
consequently, they were more likely than other women to experience discrimination in the workplace, barriers to decent employment, unequal pay for the work performed or violence inside the home.

Для его миссии, имеющей 100 автомобилей, было выделено всего лишь два парковочных места, но даже эти места бывают постоянно заняты другими автомобилями, которым никогда не выписываются штрафы городскими властями.
even though the mission had only two parking spaces for 100 vehicles, those spaces were constantly occupied by other vehicles, which were never subjected to summons by the municipal authorities.