Vous avez cherché: мультиплексирования (Russe - Anglais)

Частота мультиплексирования:
muxrate:

мультиплексирования переменной длительности
after tuning the placed etalon wafer tested wafers were placed.

Интервалы мультиплексирования переменной длительности
preliminary orientation of the grown crystals was made on asterism figures.

Выходная скорость мультиплексирования: до 55 Мбит/с
output multiplexing rate: up to 55 mbit/s

Блоки данных статистически мультиплексируются внутри интервалов мультиплексирования.
in order to quantitavely determine the value of fluctuations дn on the basis of phase distortions in the fringe pattern on the screen it is necessary to model representations of дn distribution.

Соответственно, интервал мультиплексирования также может иметь переменную длительность.
we concentrated our further efforts on growing crystals with higher optical qualities containing more dy . we grew a crystal with charge composition x y 0.005 and x y 0.007.

б) метод обеспечивает высокую эффективность мультиплексирования, свойственную методу КП;
15. a. chilouet, a. mazurier, m. guittard, mater. res. bull. 14 (1979) 1119.

Отличный пример такого подхода - это " Система Бодо для мультиплексирования
one great example of this was the 'baudot multiplex system.'

rawaudio сырой аудио поток (без мультиплексирования - только аудио поток)
rawaudio raw audio stream (no muxing - one audio stream only)

В качестве базовых понятий введены два определения: коммутируемый блок данных и интервал мультиплексирования.
in order to determine optimal parameters of the growing process we conducted several preliminary growing processes. optical quality of grown crystal was chosen as a criterion of optimal parameters of growth.

Мультиплексор передает их на выход, размещая их внутри интервалов мультиплексирования (Рис. 4).
transmission spectra of dy,na:pbga s crystals (x y 0.007 by charge composition) were measured by sf-20 spectrophotometer at room temperature with the help of linearly polarized radiation.

Количество блоков данных, содержащихся в интервале мультиплексирования, а также их размер может изменяться во времени.
atomic percentage of dysprosium in the charge was two times smaller than concentration, which was used by the authors of paper [1] when doping calcium thiogallate with dysprosium.

Дополнительную техническую информацию о harddup можно найти в разделе Улучшение мультиплексирования и надежности a/v синхронизации или в man руководстве.
you can find more technical information about harddup in the section improving muxing and a/v sync reliability or in the manual page.

БИМ представляет собой интервал времени, относительно которого отсчитывается положение фактических интервалов мультиплексирования (Рис. 2).
on the screen placed at distance 4 m after the aperture there formed a diffraction image of the light source. parameters of the installation provided a possibility of obtaining 24 26 light rings on the screen with a contrast sufficient for observation.

В предлагаемом методе коммутации блоков текущее время разбивается на интервалы одинаковой длительности, соответствующие базовому интервалу мультиплексирования (БИМ).
linearly polarized radiation of he ne laser (л 633 nm, 10 mw) passed through an aperture with diameter 1.7 mm and thickness 1.5 mm.

В предлагаемой технологии такое регулирование осуществляется введением интервала мультиплексирования переменной длительности (на разных участках сети длительность базового ИМ может быть разной).
in our case the difference in measured values of identical refractive values on two differently oriented prisms did not exceed 0.003 near 1 2 мm while indicated instrumental error in this spectral range did not exceed 0.001.

Описание Мультиплексор m108c предназначен для обработки mpeg-2 транспортных потоков (ts) – мультиплексирования, фильтрации и многого другого.
m108c multiplexer is designed to process the mpeg-2 traffic streams (ts) – multiplexing, filtering, and much more.

Как только подводная система присоединяется к наземной кабельной станции, каждая волна на кабеле обычно должна быть подана в наземную систему dwdm (система плотного спектрального мультиплексирования).
once the submarine system is terminated in the cable landing station, each wave on the cable must typically be fed into a terrestrial dwdm system.

;l2cap: logical link control and adaptation protocol — используется для мультиплексирования локальных соединений между двумя устройствами, использующими различные протоколы более высокого уровня.
====l2cap====the "logical link control and adaptation protocol" (l2cap) used to multiplex multiple logical connections between two devices using different higher level protocols.

Под интервалом мультиплексирования (ИМ) для группы очередей понимается интервал времени, в течение которого реализуется обслуживание всех блоков данных, находящихся в очередях этой группы к началу данного интервала.
after that the ampoule was cooled in the mode of the switched off furnace conditions. because of high hygroscopic property of sodium sulfide – na s, we did not synthesize the charge of this compound.