Vous avez cherché: находящаяся (Russe - Anglais)

находящаяся в собственности квартира
an owner-occupied dwelling

Валюта, находящаяся в обращении
currency in circulation

Находящаяся в Южной Африке НПО >.
african monitor, a non-governmental organization based in south africa.

Городская собственность, находящаяся на попечении
agriculture trust properties urban trust properties

iv. Зона, находящаяся под контролем Руанды
iv. rwanda-controlled area

Вот кухня, находящаяся в той же комнате
this is the kitchen, which is in the same room

Дорога, находящаяся в пределах городской зоны.
a road within an urban area.

Недвижимость, находящаяся в общей собственности супругов
matrimonial real property

Находящаяся на иждивении супруга/супруг 3 038
dependent spouse 3 038

Доля населения, находящаяся ниже минимального уровня питания
proportion of population below minimum level of nutrition

Вода, находящаяся в реке непосредственно ниже гидротехнического сооружения.
double-valued part of the rating curve in which the higher values of the discharge apply when the river is rising and the lower values when the river is falling.

1 специальная политическая миссия, находящаяся в ведении ДОПМ
1 dpko-led special political missions

Действует христианская радиостанция, находящаяся в частной собственности.
there is a christian radio station that is privately owned.

1. Норвегия - монархия, находящаяся в Северной Европе.
norway is a monarchy situated in northern europe.

- находящаяся под влиянием тенденцией потребность (влияние моды)
- trend demand (fashion influences the market)

Деятельность, не осуществляемая ПРООН, но находящаяся в ведении ПРООН
non-undp operations administered by undp grand total

131. Находящаяся на попечении собственность делится по следующим категориям:
131. the trust properties have been categorized as under:

Более того, Валидебаг не единственная зелёная зона, находящаяся под угрозой
moreover, validebag is not the only green space under threat

Это беловатая часть полулунной формы , находящаяся у основания ногтевой пластинки
this is the half - moon shaped whitish part at the base of the nail plate

Одна группа , находящаяся прямо под кожей , образует кольцо вокруг червя
one group , just below the skin , forms a ring around the worm