Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Я немного понимаю, но говорить не могу
i understand a little, but i cannot speak
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я могу немного задержаться
i might be a little late
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это немного странно, насколько я могу судить
it's a bit strange to me
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Это немного странно, насколько я могу судить.
it's a bit strange as far as i'm concerned.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мог бы хоть немного позаниматься
you could at least do a bit of study
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я могу вам дать немного денег
i can spare you some money
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Конечно, я могу немного исследовать гору
sure i can explore it a little
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты мог бы послать Тому немного денег
you could've sent tom some money
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Через повязку я мог немного видеть.
i could see through the blindfold a little.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В этом я могу с тобой немного согласиться
i can agree with you a little on that
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Мог бы ты мне дать немного исцеления, пожалуйста
if you would give me some healing, please
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Не мог бы ты мне одолжить немного денег?
could you lend me some money?
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я купил им, чтобы я мог напечатать немного
i bought 'em so i could print a bit of a
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Немного неприятное чувство, впрочем, не могу ничего сказать по этому поводу
it was a bit of an unpleasant feeling i couldn’t say anything to
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ты не мог бы рассказать мне немного о твоей жизни
you know, could you please tell me a little bit about your life
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Приди ты немного раньше, и мог бы её встретить.
had you come a little earlier, you could have met her.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ЖФ: Я могу подробно рассказать вам об этом немного позже
i could go into that with you in a little while
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И я наконец могу немного поспать за последние тридцать часов
i can finally get some sleep. it's been thirty hour
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Место, где я могу просто немного поесть. - Спросила Широ
a place where i can just eat for a bit." shiro asked
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Он был беспомощным , но все еще мог говорить и немного двигать свои руки
though otherwise helpless , he could still speak , and he had a little movement in his hand
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :