Vous avez cherché: нужная сумма (Russe - Anglais)

Сумма:
sum:

Нам нужна огромная сумма денег для этого проекта
we need a large amount of money for this project

Нужно записать , какая сумма берется в долг и на какой срок
it is easy to forget specific details of an agreement unless they are put in writing

И примерно какая сумма нужна на лечение в вашей клинике?
can the doctors of your clinic treat it without surgery?

Эта сумма денег будет взять на себя все расходы, игроку нужно будет на сайте.
this amount of money will take care of all the expenses the player would need on the site.

Вам нужно оплатить только 12% пакета / тарифов сумма для подтверждения бронирования.
you need to pay only the 12% of the package/tariff amount for confirming the online booking.

Если же Вам нужна небольшая сумма небольшая (до 10 тис евро) то способы следующие:
if you need a small amount of small (up to 10 euros tis) is the following ways:

Вам не нужно помнить, что сумма углов равна @num@ градусов, хоть это и было бы полезно
you don't have to memorize that the sum of the angles is equal to @num@ although it might be useful for a quadrilateral

Е-счета – практичный способ рассчитываться с поставщиками услуг, особенно если выбрать автоматическую оплату: в установленный клиентом день нужная сумма будет автоматически переводиться указанному получателю средств.
e-invoice is a practical way to settle accounts with service providers, particularly by selecting automatic payment: on the day set by the customer the required amount will be automatically transferred to the specified payee.

Для выигрыша нужно, чтобы как минимум 2 прогноза оказались верными - точная сумма выигрыша зависит от количества правильно угаданных результатов.
at least five of the eight picks must be correct to gain some winnings - the exact amount of the winnings depends on how many of the predictions prove correct.

Для выигрыша нужно, чтобы как минимум четыре прогноза оказались верными - точная сумма выигрыша зависит от количества правильно угаданных результатов.
at least four of the eight picks must be correct to gain some winnings - the exact amount of the winnings depends on how many of the predictions prove correct.

Необходимая маржа (necessary margin) — это денежная сумма, нужная трейдеру, чтобы открыть позицию необходимого объема.
necessary margin — necessary margin is the amount of money which a trader needs to open a position of a particular size.

У нас уже есть более половины -- около 60 процентов -- этой суммы благодаря щедрости основных доноров, однако нужна вся сумма целиком, причем нужна срочно.
we already have more than half -- about 60 per cent -- thanks to the generosity of key donors, but all of those resources are needed and they are needed now.

Безусловно , бывает , что человеку действительно нужно занять некоторую сумму
of course , an individual may have valid reasons for borrowing some money