Vous avez cherché: общерегиональной (Russe - Anglais)

Ирак стал источником общерегиональной дестабилизации.
iraq has become a source of destabilization for the whole region.

Утеря веры в традиционные политические партии является общерегиональной тенденцией.
loss of faith in traditional political parties is a regional trend.

Это важный фактор общерегиональной стабильности, повышения конкурентоспособности наших экономик.
this is an important factor in consolidating overall regional stability and improving the competitiveness of our economies.

Участники Конференции подчеркнули необходимость уделять особое внимание вопросу развития общерегиональной инфраструктуры.
the conference emphasized the need to focus on the development of a region-wide infrastructure.

:: Разработка согласованной стратегии развития и обслуживания общерегиональной инфраструктуры при содействии международных партнеров
:: the development of a coherent strategy to develop and maintain a regionally connecting infrastructure, with support from international partners

3.4 Участники особо отметили крайнюю необходимость сосредоточения усилий на создании общерегиональной инфраструктуры.
3.4 the participants emphasized the fundamental need to focus on the development of region-wide infrastructure.

:: Создание возможностей для расширения общерегиональной торговли по модели афгано-пакистанского Соглашения о транзитной торговле
:: build, where appropriate, on the model of the afghanistan-pakistan transit trade agreement, ways to expand trade across the region

176. Местные инициативы, финансируемые властями валлонского региона, являются частью общерегиональной политики по интеграции иностранцев и лиц иностранного происхождения.
local initiatives subsidized by the walloon region are carried out as part of the regional policy on integration of foreigners or persons of foreign origin.

6. подчеркивает важное значение > для расширения практики проведения общерегиональных диалогов по вопросам безопасности и разоружения;
6. underlines the importance of the kathmandu process for the development of the practice of region-wide security and disarmament dialogues;