Vous avez cherché: оксиднортутные (Russe - Anglais)

*Миниатюрные оксиднортутные
*mercuric oxide miniature

Оксиднортутные (все размеры)
mercury oxide (all sizes)

Оксиднортутные батареи (миниатюрные и неминиатюрные)
mercuric oxide batteries (miniature and non-miniature)

Оказалось достаточно сложным выявить предприятия, производящие оксиднортутные батареи в настоящее время.
current manufacturers of mercuric oxide miniature batteries were not easily identified.

Миниатюрные оксиднортутные батареи можно легко заменить щелочными, оксидносеребряными или воздушно-цинковыми миниатюрными батареями.
mercuric oxide miniature batteries are typically replaced with either alkaline, silver oxide, or zinc air miniature batteries.

Миниатюрные оксиднортутные батареи могут использоваться в различных приборах, например, в слуховых аппаратах, наручных часах, калькуляторах и фото- и видеокамерах.
mercuric oxide mercuric oxide miniature batteries can be used for various applications such as hearing aids, watches, calculators, and cameras.

Категория 1: батареи с готовыми к применению заменителями, не содержащими ртути, то есть неминиатюрные оксиднортутные батареи и различные виды цилиндрических марганцево-цинковых батарей.
category 1: the batteries with readily available non-mercury substitutes: mercuric oxide non-miniature, and the various zinc manganese cylinder batteries.

* Был продемонстрирован успешный переход от миниатюрных оксиднортутных батарей к миниатюрным батареям с низким содержанием ртути, например, к оксидносеребряным, воздушно-цинковым и щелочным батареям.
*transition success has been demonstrated for mercuric oxide miniature batteries to low mercury content miniature batteries such as silver oxide, zinc air and alkaline.