Vous avez cherché: ортогональными (Russe - Anglais)

Подробное исследование интертипных отношений между ортогональными квадрами.
a detailed study of intertype relationships between orthogonal quadras.

Обосновывается соотношение между понятиями тип и характер, как ортогональными друг другу.
correlation between the notions of type and character seen as orthogonal to each other is substantiated.

Показано, что полное психологическое пространство образовано 15-ю ортогональными факторами.
it is demonstrated that the entire psychological space is formed by 15 orthogonal factors.

1. Трехмерная система координат определяется тремя ортогональными плоскостями, установленными изготовителем транспортного средства (см. рис.)*/.
1. the three-dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure). */

1. Трехмерная система координат определяется тремя ортогональными плоскостями, установленными изготовителем транспортного средства (см. рис. 1).
1. the threedimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure 1).

На отношения между ортогональными квадрами (квазитождество, полной противоположности, суперэго и конфликт) приходится 28±2%.
28±2% fall on the relations between orthogonal quadras (quasi-identical, full opposition, superego and conflict).

1. Трехмерная система координат определяется тремя ортогональными плоскостями, установленными заводом - изготовителем транспортного средства (см. рис.)*.
1. the three-dimensional reference system is defined by three orthogonal planes established by the vehicle manufacturer (see figure). */

Распределение груза: ортогонально к направлениям контрольных нагрузок 1 и 2.
application of load: orthogonal to directions of load tests one and two