Vous avez cherché: поднимется (Russe - Anglais)

Не поднимется рука,
do not raise a hand,

и не поднимется больше.
and they shall be weary.

топлива поднимется выше 0 °c.
only if the fuel temperature rises clearly over 0 °c.

Пусть Том поднимется на борт
let tom come aboard

Поднимется ли тростник без воды?
will the grass get tall without water?

Представляете, какой поднимется крик?
can you imagine the outcry?

Народ поднимется против народа
nation will rise against nation

Выбранная фишка поднимется вверх.
the selected chip will be raised.

Кто поднимется ради меня на злодеев?
who will rise up for me against the evil-doers?

Ставка рефинансирования поднимется до 8%.
the refinancing rate will be raised to 8%.

всякая рука обиженного поднимется на него.
the hand of everyone who is in misery shall come on him.

Вот, как орел поднимется он, и полетит,
behold, he shall come up and fly mightily like an eagle, and spread his wings over bozrah;

Поднимется по этой лестнице, пройдёт здесь
he'll go up this staircase, pass over here

И кто поднимется против его пылающего гнева?
who can endure the fierceness of his anger? his wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him.

Никто не думает , что Гома поднимется из пепла
no one at the time thinks that goma will arise from the ashe

Если она поднимется - некоторые из них погрузятся в воду
if it comes up, some of them will be submerged

И поднимется множество оное; и вознесется сердце его,
and when the multitude shall have been taken away, his heart shall be exalted;

Хорошо, если цена на голубику поднимется, я бы сказал
well, if the price of blueberries went up, then i would say

И большая дорога поднимется посреди вод великой бездны.
and an highway shall be cast up in the midst of the great deep.

Народ поднимется против народа , и царство против царства
for nation will rise against nation and kingdom against kingdom