Vous avez cherché: популярнейших (Russe - Anglais)

Исполнитель большого количества популярнейших песен.
the perpetrator of a large number of popular songs.

Вот некоторые из популярнейших музеев и галерей.
the uk is packed full of outstanding museums and art galleries… and the best news is that many are free of charge to visit! here are some of our favourites.

Это одно из популярнейших мест любования пейзажами осенних листьев.
these wonderful landscapes are why this is one of the most popular places to see the autumn leaves.

Поиск популярнейших кровать и завтрак, гостиницы и отели.
search top rated bed and breakfasts, inns, and hotels.

Крикет и бейсбол - два из популярнейших видов спорта в мире
two of the world’s most popular sports are cricket and baseball

Клуб "vabank" - один из популярнейших ночных клубов, в...
club vabank is one of the most popular nightclubs; here, well-known singers, saxophonists,... show on map go to website diamond and rust café (+372) 7385485

Более полусотни героев представят 16 популярнейших историй «Диснея».
more than half a hundred of characters will present 16 of the most popular disney stories.

Барселона один из популярнейших городов Европы, куда можно отправиться на выходные.
barcelona is one of europe's most popular destinations for mini-breaks.

Музей быта xix века "Дудутки" – один из популярнейших туристических объектов.
the dudutki museum of 19th-century life is a popular tourist attraction in the region.

Брокколи может сделать довольно много каждый из популярнейших список 10 с участием пищи.
broccoli could make pretty much every single top rated 10 list involving food.

Одним из популярнейших мест для отдыха среди туристов считается Национальный заповедник «Шумава
one of the most popular destinations for tourists is the Šumava national park, an area offering myriad winter and summertime activitie

Бывшая сауна в Венском Пратере за короткое время превратилась в один из популярнейших клубов Вены.
a former sauna in vienna’s prater has rapidly developed into one of the city’s most prominent clubs.

bidders– один из популярнейших аукционов Японии, на аукционе зарегистрировано более 3 миллионов пользователей.
bidders – one of the most popular japanese auctions, the auction recorded more than 3 million users.

На сегодняшний день водные горки – одни из популярнейших аттракционов в Европе, да и вообще в мире.
to date, water slides - one of the most popular attractions in europe, and indeed in the world.

volkswagen golf ii — второе поколение одного из популярнейших 3- и 5-дверных хэтчбеков.
the volkswagen golf mk2 is a compact car, the second generation of the volkswagen golf and the successor to the volkswagen golf mk1.

Билеты на концерт одного из популярнейших в мире музыкантов и автора песен распространяет агентство «tiketa».
“tiketa“ company is engaged in distributing tickets for the concert of one of the most popular musician and author of songs of the world.

Она основана на одном из популярнейших open-source движков для блогов wordpress. Эта версия, по заверениям …
it is based on one of the most popular open-source engines for blogs wordpress. this …

В саду Турайдского замка находится могила Турайдской Розы, где вы услышите одну из популярнейших в Латвии легенд о любви – легенду о Турайдской Розе.
the gardens of turaida castle are home to the rose of turaida grave which is connected to one of the best-known love legends in latvia - the legend of the rose of turaida.

19 декабря один из популярнейших ночных клубов Калининграда «Жара» отметил свой третий день рождения, избрав для этого традиционную форму вечеринки.
on december 19 «zhara», one of the most popular nightclubs of kaliningrad, celebrated its third birthday by holding a traditional get-together.

Администрация сайта коллективных блогов it-тематики “Хабрахабр” закрыла один из популярнейших разделов, посвящённый законодательству и правоприменению в отрасли.
site administration it-blogging collective subjects "habrahabr" shut down one of the most popular sections devoted to law enforcement and industry.