Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Мой мир мир ваш превращает
my world your world is turning
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Иисус превращает воду в вино
jesus turns water into wine
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он превращает бурю в тишину,
he made the storm a calm, so that the waves thereof were still.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Курение превращает человека в раба
it makes the user a slave to the damaging habit
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он превращает пустыню в озеро,
he turns the wilderness into pools of water and dry land into watersprings.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Затем Он превращает их в труху.
then he turns them into chaff.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Наконец, Он превращает их в труху.
then he turns them into chaff.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Превращает разумное существо в демона».
transform a creature with intelligence on-site into a demon." is written there.
Dernière mise à jour : 2019-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
[alt]+[1] - превращает наемника в танк
[ctrl] + [1] - цикл по уровням защиты доспехов
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Но это тоже не превращает людей в рабов.
but that doesn't make you a slave either.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[alt]+[2] - превращает наемника в чужого
[ctrl] + [2] - затемнить экран [ctrl] + [3] - осветлить экран
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Превращает нормальных людей в опытных разработчиков kopetename
turns normal people into super kopete developer
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Устройство, которое превращает механическую энергию в электроэнергию
energy stored in a substance and released during a chemical reaction
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Программа превращает работу в игру, увлекая и вдохновляя.
it is clear and simple as a children's coloring book. it turns work into play.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кроме того демон превращает воров и животных в зомби
furthermore, the ones hiding in the forest are turning the thieves and beasts into zombie
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
[alt]+[5] - превращает наемника в большого чужого
[ctrl] + [6] - трансформировать ваш текущий выбранный персонаж
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Когда вы дышите, окисление превращает жирные кислоты в АТФ.
when you breathe, oxidation is turning fatty acids into atp.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Зимний сезон превращает домашние сады снова в великолепные ландшафты.
the winter season again turns gardens at home into dreamlike beautiful landscapes.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отсутствие элементарной гигиены превращает маленькую царапину в угрозу заражения.
lack of elementary hygiene turns little scratch into a risk of infection.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ослабляя дипломатию, Россия превращает мир в еще более опасную территорию.
by enfeebling diplomacy, russia is taking the world into more dangerous territory.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :