Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Бежим? - Предположила Куроми
run?" kuromi suggested
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Что, медленно растешь? – предположила она
you’re a late bloomer?” she tried
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Я предположила, и это оказалось правдой.
"oddly enough, i do," i said slowly, after some consideration.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Работать и получать деньги?, - предположила Мейка
do jobs get paid!” meica suggested
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Может, он прячется в засаде? - Предположила Мэдисон
maybe it's hiding in ambush?" madison suggested
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Абиссал предположила, что коридор ведёт дальше в космический порт
abyssal assumed the hallway led further into the space port
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Ты думаешь, это из-за демонов?} - Предположила Нимуэ
do you think it's due to the demons?} nimue suggested
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Возможно, Панацея могла бы помочь, – предположила Мисс Милиция
panacea may be able to help there, ” miss militia offered
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Она предположила, что песня соприкасается с её личным бисексуальным опытом.
she suggested that the song dealt with her personal experience with bisexuality.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Может быть, это потому, что это испытание?} - Предположила Нимуэ
maybe it's because this is a trial?} nimue suggested
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Предположила Широ, и на лице Мио появилось удивлённое выражение, которое сменилось возбуждением
shiro theorised as mio had a surprised look on her face before it was replaced by excitement
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– Я предположила, – допустила Сара, возвращая мое внимание к имеющему значение вопросу.
"i suppose," sarah admitted, pulling my attention back to the matter at hand.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— Да. Что-то, чего касался демон? — Предположила я, осмотрев квартиру.
"yes. something that a demon has touched, maybe?" i suggested, looking around the flat.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Экс-глава МИД, лидер оппозиционной партии “Путь Грузии” Саломе Зурабишвили предположила.
ex-foreign minister, leader of the opposition party georgia’s way salome zourabichvili suggested that the inner circle of president mikhail saakashvili. • saakashvili declared the winner in the presidential elections of georgia »»»
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Группа предположила, что этим заявлением корпорация "Бхагеерата " высказала намерение получить неуточненную сумму процентов.
the panel has assumed that by this statement bhagheeratha was seeking interest in an unspecified amount.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Может, она мальчик», - с надеждой предположил Вейн
maybe she is a boy, ” wein suggested hopefully
Dernière mise à jour : 2022-05-20
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :