Vous avez cherché: предусмотрел (Russe - Anglais)

Как же он предусмотрел!
how he calculated!

Иегова все для него предусмотрел
jehovah has made ample preparations for them

Ведь он обдумал и [все] предусмотрел.
for he had thought and calculated.

Иегова предусмотрел действительно странную тактику
jehovah has called for strange tactics indeed

Да сгинет он! Как это он предусмотрел?!
(self-)destroyed is he, how he planned!

Что Бог предусмотрел для устранения последствий греха
what arrangement has god made to undo the effects of sin

Для кого Бог предусмотрел участие в Вечере Господней
for whom has god reserved the privilege of partaking at the lord’s evening meal

Что Бог предусмотрел , чтобы земля наполнилась людьми
what arrangement did god make to fill the earth with his human children

Да сгинет он дважды! Как же он предусмотрел!
again accursed be he, how evilly did he decide!

74:18 Ведь он обдумал и [все] предусмотрел.
74:18 surely he pondered and devised a plot.

Бог предусмотрел избавление людей от такого угнетающего состояния
god purposed to rescue man from his woeful condition

Иегова предусмотрел средство , которое устранит болезни навсегда
jehovah has arranged a permanent solution to the problem of sickne

Он также предусмотрел создание Национального совета инвалидов - НСИ.
it also created the national council of persons with disabilities - conadis.

В том же решении Подготовительный комитет предусмотрел порядок аккредитации неправительственных
in the same decision, the preparatory committee established a procedure for accreditation of nongovernmental organizations.

Вокруг коннектора производитель предусмотрел небольшой бортик, создающий небольшой,
around the connector, the manufacturer has provided a small edge, creating a small,

Однако Создатель человека , Иегова Бог , предусмотрел именно такое спасение
yes , death is the ultimate enemy from which the human race needs a rescue

В том же решении Подготовительный комитет предусмотрел порядок аккредитации неправительственных организаций.
in the same decision, the preparatory committee established a procedure for accreditation of nongovernmental organizations.

При использовании автоматических уведомлений piotr walczyszyn предусмотрел следующие поля в данных:
for automatic notifications, piotr walczyszyn has provided the following data fields:

375. Впервые новый УИК предусмотрел специальную главу "Правовое положение осужденных ".
375. the new penal enforcement code has introduced a special chapter on the legal situation of convicted persons.

Для рассмотрения вопроса о статусе целевая группа предусмотрела двухэтапный процесс.
it envisaged a two-stage process to approach the status issue.