Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Задача состоит в привлекающей презентации с высоким градусом влияния.
the objective is a highly effective form of presentation in tune with demands of the market.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В этой непрекращающейся суматохе настала очередь другой персоны, привлекающей внимание
inside the unsettled commotion, it was now the turn of another person of attention this time
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дизайн печатной продукции, привлекающей внимание клиента и вызывающей яркие эмоции.
design of print products, attracting the attention of the customer and calling vivid emotions.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Когда искомый текст обнаружен, он отмечается с помощью быстрой, привлекающей внимание анимации.
when text is found, it is highlighted by a quick, eye-catching animation.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Важной тенденцией, привлекающей внимание Казахстана, является построение новой архитектуры безопасности в Европе.
an important trend which attracted kazakhstan's attention is the construction of a new architecture for security in europe.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Их реакция вновь продемонстрировала большой интерес к азербайджанской культуре, привлекающей внимание своим неповторимым колоритом.
the concert had a great impression on the audience, which took a great interest in the azerbaijani culture, drawing attention to its unique colour.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"14.12.2017";"04:00";"Путешествие по Тебердинскому заповеднику";"16+";"Непокорные вершины, привлекающие красотой и романтикой приключений.
watch the hit parade of sights on rtg tv! " "14.12.2017";"04:00";"journey through the teberdinsky nature reserve";"16+";"the rich natural beauty of karachay-cherkessia leaves a lasting impression on all those lucky enough to visit.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent