Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
В нем рассказывается о...
most of those present were faithful of the...
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ниже рассказывается об этих мерах.
below we look at these measures further.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
О дополнительных инициативах рассказывается ниже.
additional initiatives are described below.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ниже об этих проектах рассказывается подробнее.
details on these projects are provided below.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Об этом случае рассказывается в Луки @num@
you can read the account at luke @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В ней рассказывается о сне вавилонского царя Навуходоносора
it involves a dream that king nebuchadnezzar of babylon had
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В этих статьях рассказывается , как Библия сохранилась
this series of articles has discussed the preservation of the bible
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Более подробно об этом рассказывается в « Пробудитесь
for more details , see awake
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вспомним , что в Библии рассказывается о царе Давиде
well , consider a bible account regarding king david
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В этой статье рассказывается о волнующих событиях будущего
this article will explain some of the exciting developments that lie ahead of u
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Именно так поступили люди , о которых здесь рассказывается
this has certainly been the case with the individuals mentioned in this account
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
История общины рассказывается с помощью граффити и фресок
in one of a number of projects, graffiti and murals are providing a medium for telling the story of comuna @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Еще в Библии рассказывается , как Иаков боролся с ангелом
in addition , in the bible there is the case of the patriarch jacob wrestling with an angel
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
О БЛАГОЙ вести , в которой рассказывается о Божьем Царстве
it ” is the good news of god’s kingdom
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В книге “Кысаасыламия” рассказывается об истории 74 пророков.
in the book called kysaasulanbia there are stories about 74 prophets.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В Библии рассказывается о христианах , которые оставили « прямый путь
it tells of christians who abandoned “ the straight path
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Рассказывается , что внутри громадного образа этого ложного бога горела печь
it is said that a furnace blazed inside a huge image of this false god
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Более подробно о религиозном преследовании в Квебеке рассказывается в « Пробудитесь
for more details regarding the religious persecution in quebec , see the april @num@ , issue of awake
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В Евангелиях также рассказывается о реальных людях , чье существование подтверждено историками
they tell about real people , whose existence has been corroborated by secular historian
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В разделе v рассказывается о деятельности в рамках инициативы "БИОТРЕЙД ".
section v reports on biotrade initiative activities.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent