Vous avez cherché: рекламируя (Russe - Anglais)

Я надеюсь, что не заболею, рекламируя её.
and i hope that i don't get sick during the book tour.

Как заработать рекламируя vector-images.com?
how earn to promote vector-images.com?

Эта реклама для cosmote - оператора телефона рекламируя обслуживания mms.
this commercial is for cosmote - a phone operator advertising mms services.

adverts появляясь на web site поставлены к потребителям мимо наши рекламируя соучастники.
the adverts appearing on the web site are delivered to users by our advertising partners.

Сейчас они даже стали обращаться напрямую к общественности , рекламируя свою продукцию по телевидению
now they do so directly to the public through tv advertising

4) Ответственная торговля, не рекламируя продукцию для детей до 12 лет в любой точке мира.
4) market responsibly, including no advertising to children under 12 anywhere in the world

Бирки: румын, работа, ejob, ejobs, объявление, замужество, смешно, рекламируя
tags: romanian, job, ejob, ejobs, ad, marriage, funny, advertising

Также он путешествовал через Канаду и Соединенные Штаты, проводя кампанию против изменения климата и рекламируя свою книгу.
he has travelled through canada and the united states, campaigning on climate change and promoting his book.

Другие , рекламируя свой товар , использовали известные произведения искусства , благодаря чему мыло стало символом изящества и благовоспитанности
others reworked famous artwork giving their advertisements - and soap - an image of refinement and culture

Древние ремесленники начинают ставить специальное клеймо на свои изделия, заботясь таким образом о своей репутации и рекламируя качественную продукцию.
ancient artisans begin to put a special stamp on their products, thus taking care of his reputation, and promoting high quality products.

Наш коллектив разработал и еще один сайт, который не несет в себе духа коммерции, рекламируя какие-либо продукты или услуги.
our team has also developed another web site that is not commercial and does not attempt to advertise any service or product.

Департамент оказывал Генеральному секретарю содействие в ходе его визита на Варшавскую климатическую конференцию в ноябре 2013 года, готовя и рекламируя его заявления для прессы и брифинги на Конференции.
the department provided support to the secretary-general on his visit to the warsaw climate conference in november 2013 by preparing and promoting his press statements and briefings at the conference.

Бирки: Реклама на уровне подсознания, подпорогово, рекламируя, сила, рекламы, испытание, наука, разум, мозг
tags: subliminal advertising, subliminal, advertising, power, commercials, test, science, mind, brain

В целях максимального увеличения прибыли ЧВОК и их филиалы стимулируют спрос на бывших военнослужащих и полицейских из развивающихся стран, рекламируя привлекательное жалованье за работу в таких зонах вооруженного конфликта, как Ирак.
in order to maximize profit pmsc and their affiliates have stimulated the demand of former military personnel and ex-policemen of developing countries by advertising attractive salaries for jobs in zones of armed conflict such as iraq.

В первом случае партнер, возможно, желает поднять свою репутацию в глазах общественности, рекламируя тот факт, что он проводит совместную исследовательскую работу вместе с Организацией Объединенных Наций.
in the first case, the partner might wish to enhance its public image by advertising the fact that it is engaging in joint research with the united nations.

В конце концов, имея меньше паролей, у пользователей отпадет желание нарушать концепцию паролей, записывая (и таким образом рекламируя) свои секреты.
after all, with fewer passwords, users are less likely to void the password concept by writing down (and thus advertising) their secrets.

Некоторые дальновидные корпорации используют для своей выгоды и поощряют развитие потенциала потребителей, рекламируя создаваемые на основе продукции влажных тропических лесов товары - косметические средства и шампуни, производство которых содействует сохранению биологического разнообразия.
some far-sighted corporations capitalize on and encourage the power of the consumer when they promote rainforest products in cosmetics and shampoos, thus assisting in maintaining biological diversity.

Мы рекламируем нашу продукцию на телевидении
we advertise our products on tv