Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
РФА - рентгенофлуоресцентный анализатор (спектрометр)
xrf
Dernière mise à jour : 2009-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ключевые слова: рентгенофлуоресцентный анализ, макроэлементы, микроэлементы, миокард, картирование.
key words: atrial fibrillation, stroke prevention, antithrombotic therapy, clinical properties of patients, anticoagulants, registries, real clinical practice.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В следующем году контрактор намеревается приобрести буксируемый видеомодуль, телевизионный грейфер и рентгенофлуоресцентный анализатор.
the contractor intends to purchase a video sledge, television grab and xrf analyser during the coming year.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
В статье описывается рентгенофлуоресцентный спектрометр для определения содержания цинка в конвертерной пыли в режиме реального времени.
in this paper a process-oriented x-ray fluorescence spectrometer for on-line determination of zinc content in converter dust is described.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для определения содержания основных компонентов в Испытательной лаборатории применяется рентгенофлуоресцентный, гравиметрический, спектро фотометрический методы.
the x-ray fluorescence method, gravimetric method, spectrophotometric method are used for the determination of the contain of the main components in the testing laboratory.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для определения химического (силикатного) состава пород использовали рентгенофлуоресцентный метод c энергодисперсионным анализом спектра (edx).
the chemical composition (silicate) of the rocks has been analyzed using the x-ray fluorescence technique based on energy-dispersive analysis (edx).
Dernière mise à jour : 2013-06-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
keywords Исследование, инструментальный метод, аттестация, изумруды, месторождения, Урал, Колумбия, спектрофотометрия, рентгенофлуоресцентный анализ, хромофоры, окраска.
keywords research, instrumental method, efficiency report, emeralds, deposits, urals, columbia, spectrophotometric, х-ray fluorescence analysis, chromophores, coloration.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ключевые слова Исследование, инструментальный метод, аттестация, изумруды, месторождения, Урал, Колумбия, спектрофотометрия, рентгенофлуоресцентный анализ, хромофоры, окраска.
keywords research, instrumental method, efficiency report, emeralds, deposits, urals, columbia, spectrophotometric, х-ray fluorescence analysis, chromophores, coloration.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Для проведения технического анализа применяются, в частности, методы хроматографического анализа жидких или газообразных смесей и методы масс-спектрометрии, рентгенодифракционный и рентгенофлуоресцентный методы, метод дифференциальной сканирующей калометрии и термогравиметрического анализа.
some of the analysis techniques used include: gas-liquid chromatography coupled with mass spectrometry; x-ray diffraction and fluorescence; differential scanning calorimetry and thermogravimetric analysis.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Определение серы методом энергодисперсионной рентгенофлуоресцентной спектрометрии.
testing for sulfur by the energy dispersive x-ray fluorescence spectroscopy method.
Dernière mise à jour : 2013-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :