Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
смоковница
смоковница
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Смоковница
fig tree hadrach
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Смоковница , @num@
martin luther , @num@
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
смоковница священная
ficus religiosa
Dernière mise à jour : 2013-06-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
И смоковница сразу засохла.
and the fig-tree was immediately dried up.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
смоковница, которую Ты проклял, засохла.
and simon remembered and said to him, master, behold, the fig tree which you cursed has withered.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Смоковница, которую Ты проклял, засохла".
and peter, having a memory of it, said to him, master, see, the tree which was cursed by you is dead.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
и говорили: как это тотчас засохла смоковница?
and when the disciples saw it, they marvelled, saying, how did the fig tree immediately wither away?
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Равви, посмотри, смоковница, которую Ты проклял, засохла.
and peter, remembering [what jesus had said], says to him, rabbi, see, the fig-tree which thou cursedst is dried up.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Кроме того , смоковница одаривает своего владельца обилием питательных плодов
moreover , the fig tree rewards its owner with abundant , nutritious fruit
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Клянусь смоковницей и маслиной,
by the fig and the olive
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 14
Qualité :